毛糸を玉にする。
天気の時はベランダで作業するのだが、今年は雨が多くてできないのが苛立たしい。
ところで、「カセ糸」を「玉糸」にする時には「カセ繰り器」「玉巻き器」という道具を使う。
なんとなーく見たことのあるような道具だと思う。もちろん編み物をする方にはお馴染みの道具だが、やらない人には全く縁がない道具たち。
ロイヤルというメーカーの物を使っているのだが商品名は「くりくり」と「まきまき」
そういえば、マンションなんかに取り付ける垂直避難口は「タスカール」って名前だったような・・・。
ま、判りやすいのが一番なんでしょうかね。

コメント
遊びに来ましたー。
へぇぇー。こんな感じで作業されているんですねぇ。
投稿: リリアン | 2004.10.30 11:41
いらっしゃいませ(^^
そうなんです、こんな感じでやってます。やっぱりローテクですね。
投稿: ひで | 2004.10.31 18:29
ひでさん
今晩は。
うちへのご訪問もありがとうございました。
>「くりくり」と「まきまき」
本当にそういう名前なんですか???
恐るべし・・ローテクの世界^_^;
投稿: リリアン | 2004.11.01 04:01
ロイヤル工業株式会社のhp・・・編み物の項目に掲載されております(^^;御参考までに。
http://www.royal-kk.co.jp/
投稿: 新井ひで | 2004.11.01 15:53